Apeksha szülei teljesen modern felfogásúak és semmilyen módon nem helyeznek rá nyomást (még úgy sem, hogy már 25 éves, ami szingli nőként már túl van minden lélektani határon a tradicionális körökben). Ennek ellenére néha nagyon vicces sztorik jönnek fel ezzel az egésszel kapcsolatban, és Apeksha mindig nekem puffogja ki magát (el ne áruljátok neki, hogy mindezt leírom).
Sztori 1: kiderül egy vizsgálat során, hogy Apekshának van egy öröklődő génproblémája, amely semmilyen módon nem befolyásolja az életét, de ha a férjének is ugyanez a baja lenne, a gyerek már veszélyben lenne. Mindezt az orvos így prezentálja Apekshának: "Mondd meg a szüleidnek, hogy amikor keresik a férjedet, küldjék el a jelölteket egy vérvételre és vegyék fel a feltétel-listára, hogy a férjednek nem lehet ugyanez a baja..."
Sztori 2: Apekshát felhívja a nagymamája, hogy talált neki egy jóravaló fiút Punjabból, érdekli esetleg? Apeksha kiborul, de azért udvariasan megkérdezi, mégis mit lehet tudni a fiúról? "Semmit. Beszéltem az édesanyjával, ha többet akarunk tudni a róla, először el kell küldenünk nekik a horoszkópodat. Ha minden stimmel, akkor majd leülnek tárgyalni." (Indiában, amikor megszületsz, készítenek egy horoszkópot, amely az életedet elemzi ki. Házasság előtt szokás összevetni a két fiatal horoszkópját, és ha nem illik a kettő egymáshoz, akkor nem adja a házasságra az áldását a család).
Gondoltam, két abszolút hétköznapi példával érzékeltetem, milyen egy furcsa dolog ez.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése